Est vita misĕro longa, felīci brevis. Nulla regŭla sine exceptiōne. Mens sana in corpŏre sano. Nihil est ab omni parte beātum. Romāni sole oriente elephantos vidērunt. Elephanti Pyrrhi regis Romānos magnitudĭne terrēbant.
| nihil inget | mens, mentis F sinne, själ |
| sub prep. m. abl. under | sanus, a, um sund |
| sol, solis M sol | corpus, córpŏris N kropp |
| novus, a, um ny | pars, partis F del |
| miser, ĕra, ĕrum olycklig | beātus, a, um lycklig |
| felix M F N, felīcis lycklig | orior 4 deponens gå upp |
| brevis, e kort | elephantus, i M elefant |
| nullus, a, um ingen | Pyrrhus, i kung i Epirus |
| sine prep. m. abl. utan | magnitūdo, ūdĭnis F storlek |
| exceptio, ōnis F undantag | terreo 2 skrämma, förskräcka |